Являясь эксклюзивным разработчиком сервиса API для prime-sport.ru, компания PrimeLabs предлагает готовый модуль импорта товаров и интеграции с prime-sport.ru для Битрикс.

Вам   потребуется установить модуль, настроить Соответствия разделов  Вашего   сайта и сайта prime-sport.ru, установить Базовый тип цен и  Наценку, в   случае необходимости добавить Исключения товаров. После  настройки  будет  происходит автоматический импорт и обновление товаров.

Расширенная версия, работающая через rest api и имеющая возможность сопоставить категории и их вложенность.